Os 26 episódios
O Irmão do Betinho
A Roupa do Rei
Estilistas à Força
Carnaval à Italiana
O Marketing do Cardoso
O Dono do Shopping
Noiva das Arábias
Dor de Cotovelo
A Concorrente
Vírus Informático
Promoção Especial
Nas Asas do Dinheiro
A Maison Assombrada
A Volta de Antunes
Terramoto Espanhol
A Miss Shopping
O Noivo da Balbina
Toma que o Filho é Teu
O Conto do Vigário
Adivinhe Quem Vem para Casar
A Prova do Costureiro
Amor a Quanto Obrigas
Noivo à Força
Ser ou Não Ser
Fado Antigo
Duas Noivas para Dois Irmãos
domingo, 15 de fevereiro de 2015
Informação Internet Movie Database
Informação IMDB
Cupido Electrónico (1993)
Créditos
Direção
Cecil Thiré - (26 espisódios, 1993)
Guião e argumento
Jayme Camargo - (26 espisódios, 1993)
Paulo Narciso - (26 espisódios, 1993)
Duca Rachid - (26 espisódios, 1993)
Elenco
Tônia Carrero - Nenete - (26 espisódios, 1993)
Luísa Barbosa - Balbina (26 espisódios, 1993)
Joaquim Rosa - Cardoso (26 espisódios, 1993)
Nuno Melo - Nuno (26 espisódios, 1993)
José de Abreu José de Abreu - Betinho (26 espisódios, 1993)
Rita Blanco - Lurdes (26 espisódios, 1993)
Antonio Abujamra Antonio Abujamra - Antunes (2 espisódios, 1993)
Simon Khoury (2 espisódios, 1993)
Mara Castilho - Juju (1 episódio, 1993)
Luiz Felipe de Lima - Célio (1 episódio, 1993)
Ibanez Filho (1 episódio, 1993)
Renata Fronzi (1 episódio, 1993)
Nancy Hoff (1 episódio, 1993)
Leonardo José (1 episódio, 1993)
Carla Souza Lima - Girl (1 episódio, 1993)
José Moreira - Carlos Nunes (1 episódio, 1993)
Telma Reston - Antónia (1 episódio, 1993)
Mozart Régis (1 episódio, 1993)
Cecil Thiré (1 episódio, 1993)
Anselmo Vasconcelos - Ricardo (1 episódio, 1993)
Ângela Vieira - Mercedes (1 episódio, 1993)
Marcela Altberg - Lúcia (1 episódio, 1993)
Jane Bezerra (1 episódio, 1993)
Amadeu Celestino (1 episódio, 1993)
Luis de Lima - Giuseppe (1 episódio, 1993)
Cynthia Grillo (1 episódio, 1993)
Marcos Wainberg - Hans (1 episódio, 1993)
Vera Barbosa - (1 episódio, 1993)
Série produzida por
José de Almeida - Produtor Executivo (25 episódios, 1993)
Montagem
Roberto Dias - (26 espisódios, 1993)
Créditos
Direção
Cecil Thiré - (26 espisódios, 1993)
Guião e argumento
Jayme Camargo - (26 espisódios, 1993)
Paulo Narciso - (26 espisódios, 1993)
Duca Rachid - (26 espisódios, 1993)
Elenco
Tônia Carrero - Nenete - (26 espisódios, 1993)
Luísa Barbosa - Balbina (26 espisódios, 1993)
Joaquim Rosa - Cardoso (26 espisódios, 1993)
Nuno Melo - Nuno (26 espisódios, 1993)
José de Abreu José de Abreu - Betinho (26 espisódios, 1993)
Rita Blanco - Lurdes (26 espisódios, 1993)
Antonio Abujamra Antonio Abujamra - Antunes (2 espisódios, 1993)
Simon Khoury (2 espisódios, 1993)
Mara Castilho - Juju (1 episódio, 1993)
Luiz Felipe de Lima - Célio (1 episódio, 1993)
Ibanez Filho (1 episódio, 1993)
Renata Fronzi (1 episódio, 1993)
Nancy Hoff (1 episódio, 1993)
Leonardo José (1 episódio, 1993)
Carla Souza Lima - Girl (1 episódio, 1993)
José Moreira - Carlos Nunes (1 episódio, 1993)
Telma Reston - Antónia (1 episódio, 1993)
Mozart Régis (1 episódio, 1993)
Cecil Thiré (1 episódio, 1993)
Anselmo Vasconcelos - Ricardo (1 episódio, 1993)
Ângela Vieira - Mercedes (1 episódio, 1993)
Marcela Altberg - Lúcia (1 episódio, 1993)
Jane Bezerra (1 episódio, 1993)
Amadeu Celestino (1 episódio, 1993)
Luis de Lima - Giuseppe (1 episódio, 1993)
Cynthia Grillo (1 episódio, 1993)
Marcos Wainberg - Hans (1 episódio, 1993)
Vera Barbosa - (1 episódio, 1993)
Série produzida por
José de Almeida - Produtor Executivo (25 episódios, 1993)
Montagem
Roberto Dias - (26 espisódios, 1993)
quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015
A televisão RTP e a série Cupido Electrónico
Estávamos a assistir ao nascimento de uma nova era na televisão portuguesa. As séries narradas e faladas em português eram uma linha orientadora. Apresentar conteúdos inovadores em português era uma prioridade.
O Cupido Electrónico é apresentado na RTP em horário nobre entre os dias 15 de março e 07 de setembro de 1993. Inicialmente esta série foi exibida no Canal 1 às segundas-feiras e depois às terças.
Na primeira vez que a série foi exibida foi retirado o penúltimo episódio, que é intitulado «A roupa do rei». O motivo desta supressão foi a entrada de uma nova grelha de programação na RTP na semana seguinte à exibição de Cupido Electrónico.
A série foi exibida posteriormente em 1994, por duas vezes no Canal 1, de segunda-feira a sexta no horário da tarde. Entretanto já foi reposta no canal RTP Memória. Entre 2004 e 2005 foi mostrada neste canal da televisão por cabo aos sábados no horário da tarde. Em 2009 foi exibida no mesmo horário, em 2011 aos sábados de manhã e em 2012 às terças-feiras à tarde.
É uma interessante série, que contêm riqueza linguística e explora a comédia de situação. Os autores do texto, à data da produção, afirmaram numa entrevista que fizeram uma pesquisa detalhada sobre a questão linguística. Exploraram as diferenças entre a língua portuguesa falada e escrita, tanto em Portugal, como no Brasil. É sem dúvida um trabalho notável e digno de investigação académica. Com um rigor típico de autores que vêm do teatro.
Com a democracia ainda jovem em Portugal, haviamos saído de uma ditadura de programas fascizantes. E estávamos numa época de transição. A exibição das telenovelas brasileireiras em horário nobre era uma singularidade portuguesa face à Europa.
O Cupido Electrónico surge num momento fértil de produção de conteúdos falados e narrados em português. De forma divertida e com ironia, este seriado televisivo apresenta-nos algumas quezílias habituais entre alguns portugueses e brasileiros. Trata também os temas das heranças e dos jogos de interesses, no domínio de vários capitais. A acção decorre em um Shopping. É na loja de uma das personagens que há os encontros entre personagens e que se desenrola a trama.
Nenete é dona de uma botique de noivas no Brasil. Após descobrir que o seu marido tem uma amante, Nenete pede o divórcio. Quando da separação - e aqui surge um tema que é novidade em Portugal - o seu marido reivindica uma claúsula contratual que a proíbe de abrir qualquer boutique de noivas no Brasil. Fazendo-se acompanhar do seu costureiro Roberto (com quem mantêm uma relação amorosa), muda-se então para Portugal. Abre uma agência de matrimónios. Escolhe um Shopping em Cascais. E aqui está também um tema interessante. A novidade do tratamento automático de dados em Portugal e a exploração da informática como maneira de encontrar parceiros para relacionamentos. Uma série que estava à frente do seu tempo.
Cardoso é o administrador do Shopping. E perde-se de amores por Nenete, que já conhecia anteriormente e já havia tido um caso. A proprietária desta loja peculiar tem todo o interesse em manter algumas regalias que este lhe dá. Então esconde dele o seu relacionamento com Roberto. Este último faz-se passar por gay. São inúmeras as cenas em que, quando Cardoso visita Nenete na loja, Roberto faz-se de homossexual para este não desconfiar.
De entre as várias personagens, temos também Balbina, que é irmã de Cardoso. Esta senhora refere-se a Nenete como a «sirigaita». Com a ajuda dos seus afilhados (Lurdes e Nuno) tenta sabotar o sucesso da agência matrimonial com vista a afastar Nenete do seu irmão.
Entretanto com o nascimento da SIC, primeira estação de televisão independente em Portugal, havia terreno fértil para a descoberta de novos caminhos.
A SIC tem a sua primeira emissão no dia 6 de outubro de 1992. Por esta altura, já a RTP - Rádio Televisão Portuguesa - não está sozinha no mercado. E mais tarde, em outubro de 1993 surge a TVI com emissões regulares.
O Cupido Electrónico é apresentado na RTP em horário nobre entre os dias 15 de março e 07 de setembro de 1993. Inicialmente esta série foi exibida no Canal 1 às segundas-feiras e depois às terças.
Na primeira vez que a série foi exibida foi retirado o penúltimo episódio, que é intitulado «A roupa do rei». O motivo desta supressão foi a entrada de uma nova grelha de programação na RTP na semana seguinte à exibição de Cupido Electrónico.
A série foi exibida posteriormente em 1994, por duas vezes no Canal 1, de segunda-feira a sexta no horário da tarde. Entretanto já foi reposta no canal RTP Memória. Entre 2004 e 2005 foi mostrada neste canal da televisão por cabo aos sábados no horário da tarde. Em 2009 foi exibida no mesmo horário, em 2011 aos sábados de manhã e em 2012 às terças-feiras à tarde.
É uma interessante série, que contêm riqueza linguística e explora a comédia de situação. Os autores do texto, à data da produção, afirmaram numa entrevista que fizeram uma pesquisa detalhada sobre a questão linguística. Exploraram as diferenças entre a língua portuguesa falada e escrita, tanto em Portugal, como no Brasil. É sem dúvida um trabalho notável e digno de investigação académica. Com um rigor típico de autores que vêm do teatro.
Com a democracia ainda jovem em Portugal, haviamos saído de uma ditadura de programas fascizantes. E estávamos numa época de transição. A exibição das telenovelas brasileireiras em horário nobre era uma singularidade portuguesa face à Europa.
O Cupido Electrónico surge num momento fértil de produção de conteúdos falados e narrados em português. De forma divertida e com ironia, este seriado televisivo apresenta-nos algumas quezílias habituais entre alguns portugueses e brasileiros. Trata também os temas das heranças e dos jogos de interesses, no domínio de vários capitais. A acção decorre em um Shopping. É na loja de uma das personagens que há os encontros entre personagens e que se desenrola a trama.
Nenete é dona de uma botique de noivas no Brasil. Após descobrir que o seu marido tem uma amante, Nenete pede o divórcio. Quando da separação - e aqui surge um tema que é novidade em Portugal - o seu marido reivindica uma claúsula contratual que a proíbe de abrir qualquer boutique de noivas no Brasil. Fazendo-se acompanhar do seu costureiro Roberto (com quem mantêm uma relação amorosa), muda-se então para Portugal. Abre uma agência de matrimónios. Escolhe um Shopping em Cascais. E aqui está também um tema interessante. A novidade do tratamento automático de dados em Portugal e a exploração da informática como maneira de encontrar parceiros para relacionamentos. Uma série que estava à frente do seu tempo.
Cardoso é o administrador do Shopping. E perde-se de amores por Nenete, que já conhecia anteriormente e já havia tido um caso. A proprietária desta loja peculiar tem todo o interesse em manter algumas regalias que este lhe dá. Então esconde dele o seu relacionamento com Roberto. Este último faz-se passar por gay. São inúmeras as cenas em que, quando Cardoso visita Nenete na loja, Roberto faz-se de homossexual para este não desconfiar.
De entre as várias personagens, temos também Balbina, que é irmã de Cardoso. Esta senhora refere-se a Nenete como a «sirigaita». Com a ajuda dos seus afilhados (Lurdes e Nuno) tenta sabotar o sucesso da agência matrimonial com vista a afastar Nenete do seu irmão.
Entretanto com o nascimento da SIC, primeira estação de televisão independente em Portugal, havia terreno fértil para a descoberta de novos caminhos.
A SIC tem a sua primeira emissão no dia 6 de outubro de 1992. Por esta altura, já a RTP - Rádio Televisão Portuguesa - não está sozinha no mercado. E mais tarde, em outubro de 1993 surge a TVI com emissões regulares.
quarta-feira, 4 de fevereiro de 2015
Argumento
O argumento de Cupido Electrónico foi escrito por Jayme Camargo, Paulo Narciso e Duca Rachid.
Cupido Electrónico
A série de televisão Cupido Electrónico foi produzida no Brasil em 1992. Trata-se de uma co-produção da Septimis e da TV Manchete para o canal de televisão RTP.
O realizador foi Cecil Thiré. O produtor executivo foi José de Almeida. O elenco prinicipal foi composto por nomes como Joaquim Rosa, José de Abreu, Luísa Barbosa, Nuno Melo (que infelizmente à data deste texto já faleceu), Rita Blanco e Tônia Carrero.
Este seriado televisivo explora de forma cómica as muitas diferenças linguísticas entre Portugal e o Brasil. Os conflitos banais entre portugueses e brasileiros são aqui retratados. E também as complexas ligações amorosas e os seus temas associados, como o divórcio, o casamento, a traição.
O Cupido Electrónico é uma sit-com, isto é, uma comédia de situação.
O plot passava-se num Shopping em Portugal, situado em Cascais. A série foi integralmente gravada no Brasil, sendo que os stock-shots do Shopping foram gravados no CascaiShopping (um shopping de certa forma inovador na altura).
Teve 26 episódios, tendo sido apenas exibidos 25 na primeira vez que foi mostrada, no Canal 1 da RTP no ano de 1993, entre 15 de março e 7 de setembro.
O realizador foi Cecil Thiré. O produtor executivo foi José de Almeida. O elenco prinicipal foi composto por nomes como Joaquim Rosa, José de Abreu, Luísa Barbosa, Nuno Melo (que infelizmente à data deste texto já faleceu), Rita Blanco e Tônia Carrero.
Este seriado televisivo explora de forma cómica as muitas diferenças linguísticas entre Portugal e o Brasil. Os conflitos banais entre portugueses e brasileiros são aqui retratados. E também as complexas ligações amorosas e os seus temas associados, como o divórcio, o casamento, a traição.
O Cupido Electrónico é uma sit-com, isto é, uma comédia de situação.
O plot passava-se num Shopping em Portugal, situado em Cascais. A série foi integralmente gravada no Brasil, sendo que os stock-shots do Shopping foram gravados no CascaiShopping (um shopping de certa forma inovador na altura).
Teve 26 episódios, tendo sido apenas exibidos 25 na primeira vez que foi mostrada, no Canal 1 da RTP no ano de 1993, entre 15 de março e 7 de setembro.
Subscrever:
Mensagens (Atom)